Übersetzungen
Handbücher, Bedienungsanleitungen, Programmieranleitungen, Verträge,
Webseiten und Texte aller Art: Je nach Thema und Fachrichtung wählen wir
den idealen Übersetzer für Ihr Projekt aus. Ihr Ansprechpartner pflegt den
engen Kontakt mit Ihnen und klärt eventuelle Fragen direkt und unkompliziert.
Beglaubigungen
Beglaubigungen und zu beglaubigende Übersetzungen werden bei voxlingua
ausschließlich von gerichtlich vereidigten, beeidigten oder ermächtigten
Übersetzern erstellt. Verlassen können Sie sich auf absolute Diskretion und
einen vertraulichen Umgang mit Ihren Unterlagen gemäß den gesetzlichen
Datenschutzbestimmungen. voxlingua bietet Ihnen die zuverlässige
Übersetzung von Urkunden, Verträgen, Zeugnissen und sonstigen
Dokumenten.
Terminologie-Datenbank
In der Unternehmenskommunikation ebenso wie in rechtlichen oder
technischen Dokumenten ist eine konsistente Terminologie von großer
Bedeutung. Auf Basis bereits vorliegender Übersetzungen erstellen wir
für Sie bei Bedarf eine Datenbank wichtiger Begriffe und Definitionen, um
deren einheitliche Verwendung sicherzustellen.
Sprachen
Wir übersetzen für Sie aus den beziehungsweise in die folgenden Sprachen:
• Chinesisch • Englisch • Französisch
• Italienisch • Japanisch • Niederländisch
• Polnisch • Russisch • Schwedisch • Spanisch
Andere Sprachen auf Anfrage
Fachgebiete
Sie können sich bei voxlingua immer auf eine professionelle und sach-
gerechte Übersetzung verlassen. Im Besonderen sind wir spezialisiert
auf das Übersetzen erklärungsbedürftiger und komplexer Themen in den
Fachgebieten:
• Anlagen-, Geräte- und Maschinenbau
• Elektrotechnik
• Medizintechnik und Biotechnologie
• Metallverarbeitung
• Öffentlichkeitsarbeit: Webseiten, Prospekte, Broschüren
• Recht: Patente, Verträge, Anwaltskorrespondenz
• Umwelt- und Energietechnik
• Werkzeugbau